شروط الاستخدام

آخر تحديث: 6 نوفمبر 2026

1. قبول الشروط

شروط الاستخدام هذه اتفاقية بينك وبين مطوّر لوبس («نحن»). وبتنزيلك لوبس أو استخدامه توافق عليها. وإن لم توافق على هذه الشروط، فنرجو ألا تستخدم التطبيق.

2. استخدام لوبس

نمنحك ترخيصًا شخصيًا غير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام لوبس على أي جهاز يحمل علامة Apple التجارية مما تملكه أو تتحكم فيه، وفق ما تسمح به «قواعد الاستخدام» في «شروط وأحكام خدمات الوسائط من Apple». ويجوز كذلك للحسابات الأخرى المرتبطة بحسابك في «المشاركة العائلية» أو في الشراء بكميات كبيرة أن تستخدم لوبس، أما لوبس بريميوم فلا تشمله «المشاركة العائلية». ولا يحق لك نسخ لوبس أو تعديله أو بيعه أو إعادة توزيعه، ولا محاولة إجراء هندسة عكسية عليه، إلا حيث يسمح القانون بذلك.

3. لوبس بريميوم

لوبس مجاني التنزيل، ويتيح لك دون بريميوم ثلاث عادات نشطة على الأكثر. وتُحتسب العادة نشطةً حتى تنتهي، ولو كانت متوقفة مؤقتًا أو لم يحن يوم بدئها. أما التسجيل والتذكيرات والويدجت وSiri والاختصارات والمؤقّتات والربط بتطبيق صحتي فمجانية. ويتيح لك لوبس بريميوم أكثر من ثلاث عادات نشطة، ومزامنة iCloud بين أجهزتك، ومخططات سجل كل عادة ولمحاتها.

  • الخطط: بريميوم اشتراك متجدد تلقائيًا، وتُدفع رسومه شهريًا أو سنويًا، ويظهر سعره في التطبيق قبل الشراء.
  • الدفع: يُخصم المبلغ من حساب Apple لديك عند تأكيد الشراء.
  • التجديد التلقائي: يتجدد اشتراكك تلقائيًا ما لم تلغه قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية المدة الحالية.
  • الخصم من الحساب: يُخصم مبلغ التجديد من حساب Apple لديك في آخر 24 ساعة من المدة الحالية.
  • الإدارة والإلغاء: يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاؤه من إعدادات حساب Apple لديك، أو من «الإعدادات» ثم «إدارة الاشتراك» في لوبس. ويوقف الإلغاء التجديد التالي، ويبقى بريميوم نشطًا حتى نهاية المدة التي دفعت ثمنها.
  • استرداد المبالغ: تتولى Apple جميع عمليات الدفع والاسترداد، ولطلب استرداد المبلغ زُر reportaproblem.apple.com.
  • عند انتهاء بريميوم: تبقى عاداتك وتسجيلاتك، وتستمر عاداتك في العمل. أما إضافة العادات أو إعادة فتحها بما يتجاوز ثلاث عادات، ومزامنة iCloud، ومخططات السجل واللمحات، فتتطلب بريميوم من جديد.

4. الصحة والعافية

يساعدك لوبس على تتبّع العادات، وليس جهازًا طبيًا، ولا فيه ما يُعدّ نصيحةً طبية. أما المراجعة الأسبوعية والأهداف المقترحة فيها فأفكار عامة مبنية على ما سجّلته، وليست نصيحة من مختص.

  • تقتصر عادات الأدوية على تدوين الجرعات التي تسجّل أنك تناولتها. لا تعتمد على لوبس أبدًا في بدء دواء أو إيقافه، ولا في تغيير دوائك أو جرعتك، واتّبع إرشادات طبيبك أو الصيدلي.
  • إن كنت تحاول ترك التدخين أو السجائر الإلكترونية (الفيب) أو الكحول أو أي مادة أخرى، فتحدّث كذلك إلى طبيب أو خدمة دعم.
  • تعتمد التذكيرات على iOS وإعدادات جهازك، وقد تتأخر أو لا تصلك، فلا تتّكل على لوبس وحده في أي أمر يمسّ صحتك أو سلامتك.

5. بياناتك

ما تضعه في لوبس ملكٌ لك. وتبيّن سياسة الخصوصية البيانات التي يتعامل معها لوبس ووجهتها. وتتحمّل أنت مسؤولية حماية جهازك، وحفظ نسخ احتياطية من كل ما تريد الاحتفاظ به.

6. خدمات Apple ومزوّدو الخدمات الآخرون

تستخدم بعض الميزات خدمات Apple، مثل تطبيق صحتي وiCloud وSiri وApp Store، وتخضع لشروط Apple. ويُتحقَّق من المشتريات بخدمة RevenueCat، وتتعامل خدمة PostHog مع بيانات الاستخدام، كما تبيّن سياسة الخصوصية. وعليك كذلك الالتزام بأي شروط لمشغّل شبكة هاتفك المحمول أو مزوّد الإنترنت لديك عند استخدام لوبس.

7. الاستخدام المقبول

لا تستخدم لوبس لمخالفة القانون، ولا لإيذاء أحد أو مضايقته أو انتحال شخصيته. ولا تحاول اختراق حماية لوبس أو آليات التحقق من الاشتراك فيه، ولا إغراقهما بالطلبات، ولا التحايل عليهما.

8. الملكية الفكرية

نملك لوبس، بما فيه تصميمه وشيفرته البرمجية ونصوصه ورسومه، ويحميه القانون. ولا تمنحك هذه الشروط أي حق في أسمائنا أو شعاراتنا أو علاماتنا التجارية.

9. الإعفاء من الضمانات

نسعى إلى أن يكون لوبس موثوقًا، لكننا نقدّمه «كما هو» و«بحسب توفّره». وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتعهد بأن يخلو لوبس من الأخطاء، أو أن يكون متاحًا دائمًا، أو ألا تُفقد بياناتك أبدًا. ولا تُجيز قوانين بعض البلدان هذا الإعفاء من الضمانات، فقد لا ينطبق عليك بعض ما سبق.

نتحمّل وحدنا المسؤولية عن أي ضمان يخص لوبس، صريحًا كان أو ضمنيًا بحكم القانون، في حدود ما لم نُخلِ مسؤوليتنا عنه. وإذا لم يفِ لوبس بأي ضمان سارٍ، يمكنك إبلاغ Apple، وستردّ Apple إليك سعر شراء لوبس إن وُجد. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمّل Apple أي التزام آخر بالضمان فيما يخص لوبس. ونتحمّل وحدنا المسؤولية عمّا سوى ذلك من مطالبات أو خسائر أو التزامات أو أضرار أو تكاليف أو نفقات تنشأ عن عدم الوفاء بأي ضمان.

10. حدود المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية، ولا عن فقدان البيانات أو فوات الأرباح، الناشئة عن استخدام لوبس أو تعذّر استخدامه. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن أي مطالبة على المبلغ الذي دفعته مقابل لوبس بريميوم في آخر 12 شهرًا قبل المطالبة. وليس في هذه الشروط ما يحدّ من المسؤولية التي لا يجيز القانون الحدّ منها.

11. بنود تشترطها Apple

  • هذه الشروط اتفاقية بينك وبيننا حصرًا، لا بينك وبين Apple. ونتحمّل نحن، لا Apple، المسؤولية عن لوبس ومحتواه.
  • نتحمّل نحن، لا Apple، المسؤولية عن أي صيانة أو دعم للوبس، ولا تلتزم Apple بتقديمهما.
  • نتحمّل نحن، لا Apple، مسؤولية معالجة أي مطالبات لك أو لغيرك بشأن لوبس أو استخدامك له. ويشمل ذلك مطالبات المسؤولية عن المنتج، والمطالبات التي تدّعي أن لوبس لا يستوفي متطلبًا قانونيًا أو تنظيميًا، والمطالبات المستندة إلى قوانين حماية المستهلك أو الخصوصية أو ما يماثلها، ومنها المطالبات المتعلقة باستخدام لوبس لتطبيق صحتي (HealthKit).
  • إذا ادّعى أحد أن لوبس أو استخدامك له ينتهك حقوق ملكيته الفكرية، نتحمّل نحن، لا Apple، مسؤولية التحقيق في هذا الادعاء والدفاع فيه وتسويته وحسمه.
  • تُقرّ بأنك لست في بلد تفرض عليه حكومة الولايات المتحدة حظرًا أو بلد مصنَّف «داعمًا للإرهاب»، وأنك لست مدرجًا في أيٍّ من قوائم حكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المقيّدة.
  • تُعدّ Apple وشركاتها التابعة أطرافًا ثالثة مستفيدة من هذه الشروط، ومتى قبلتها، يحق لـ Apple إنفاذها عليك.

12. إنهاء هذه الشروط

يمكنك التوقف عن استخدام لوبس في أي وقت بحذفه. وإذا أخللت بهذه الشروط إخلالًا جسيمًا، يجوز لنا أن نوقف تقديم لوبس لك. وتظل البنود 4 و8 إلى 11 سارية بعد انتهاء هذه الشروط.

13. تعديل هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط، فإن فعلنا حدّثنا هذه الصفحة والتاريخ في أعلاها. وإذا واصلت استخدام لوبس بعد أي تغيير، تسري الشروط المحدَّثة.

14. النظام الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، إلا حيث يمنحك قانون البلد الذي تعيش فيه حقوقًا لا يجوز التنازل عنها.

15. تواصل معنا

لأي سؤال أو شكوى أو مطالبة بشأن لوبس أو شروط الاستخدام هذه، تواصل معنا على: alabdulaalahmed@gmail.com.